_{works writings profile info

EN-IT}

“Un vero prato si estende fino al centro della Terra.” La profondità di un luogo, le sue relazioni visibili e invisibili, sono il fondamento di ogni progetto. Attraverso l’architettura le interpretiamo e restituiamo in forma e materia, dalla piccola scala al territorio, per rivelare un nuovo modo di vedere e abitare il mondo che ci circonda.

“A true lawn extends all the way to the centre of the Earth.” The depth of a place, its visible and invisible relationships, lies at the foundation of every project. Through architecture, we interpret these relationships and translate them into form and matter, from the smallest scale to the wider territory, revealing a new way of seeing and inhabiting the world that surrounds us.

Piazza della Libertà - Cornaredo, MI

Una Piazza Spugna: riqualificazione in chiave di drenaggio sostenibile della piazza centrale nella Regione Metropolitana di Milano
A Sponge Square: a sustainable drainage-led reclaiming of a Central Square in the Milan Metropolitan Area

Stone Fountain, Milano

Una risposta poetica alle sfide dell’adattamento climatico, dove la gestione dell’acqua piovana diventa occasione per rivelare la memoria geologica del luogo e trasformarla in paesaggio.

A poetic response to the challenges of climate adaptation, where rainwater management becomes an opportunity to reveal the geological memory of the site and transform it into landscape.

Mirror Square - Baranzate, MI

Una lama d’acqua riflette l’involucro traslucido della chiesa, una delle opere più importanti dell’architettura italiana del dopoguerra, che di notte si illumina come una lanterna urbana.
A thin water surface mirrors the translucent envelope of the church, one of the most significant works of post-war Italian architecture, which glows at night like an urban lantern.

Trimble Innovation Center - Vimercate, MB

Un ambiente fluido e ibrido, ispirato alle tecnologie point cloud di Trimble, dove architettura, paesaggio e innovazione digitale si fondono in uno spazio flessibile, aperto a usi molteplici

A fluid and hybrid environment inspired by Trimble’s point cloud technologies, where architecture, landscape and digital innovation merge into a flexible space designed for multiple uses

CE-A studio architettura

progetti scritti profilo info EN-IT

_{progetti scritti profilo info

EN-IT}